Nous avons proposé des normes provisoires à partir d'une analyse de l'emploi, mais une recherche plus poussée (processus) est nécessaire pour les valider. Nous avons aussi conçu des programmes de conditionnement physique devant aider le Grand prévôt des Forces canadiennes dans la sélection des candidats aux postes d'agent de protection rapprochée et servir pendant leur cours de formation spécialisée.

http://vcds.mil.ca/cfpm/pubs/rm/cpp_f.asp (RED seulement)

Faites carrière comme policier militaire dans les Forces canadiennes