Accueil > PSP > Directeur des services aux familles des militaires > Bulletin de la DSFM
Vos enfants doivent changer d'école? Éducation des personnes à charge - Gestion peut vous aider
C’est encore une fois la saison des affectations, et pour les familles des militaires canadiens qui ont des enfants, les transitions scolaires peuvent générer de nombreuses incertitudes. L’enseignement se fera-t-il dans la première langue de l’enfant? L’enfant accusera-t-il un retard scolaire par rapport à ses nouveaux camarades de classe et aura-t-il besoin de tutorat? La nouvelle école offrira-t-elle des classes adaptées? Les enfants qui fréquentent l’école secondaire seront-ils en mesure de répondre à tous les critères d’admission aux études postsecondaires?
Heureusement pour les familles des membres des Forces Canadiennes (FC), Éducation des personnes à charge – Gestion [EPC(G)] peut les aider à trouver des réponses à leurs questions. EPC(G) gère les programmes d’éducation, d’indemnisation et de prestations pour les enfants à charge des membres du personnel des FC.
« Dans l’ensemble, je crois que la grande majorité des familles vivent extrêmement bien la transition, souligne Don Ferguson, le directeur d’EPC(G). Nous sommes là pour répondre aux questions et fournir de l’aide afin de faire en sorte que la transition soit la plus harmonieuse possible. Nous pensons toujours aux enfants des militaires pour nous assurer qu’ils ne tombent pas entre les mailles du filet. »
EPC(G) contient une mine d’information pour faciliter le changement d’école au Canada et à l’étranger. Depuis les conseils pratiques et généraux sur le déménagement jusqu’aux listes de contrôle détaillées des documents scolaires nécessaires, EPC(G) s’efforce d’aider les parents à maîtriser le processus de transition scolaire.
En plus du processus de présélection obligatoire auquel se livre EPC(G) pour les familles qui déménagent à l’extérieur du pays, EPC(G) fournit d’autres renseignements sur les écoles internationales. Pour les familles qui déménagent au Canada, le site présente le processus à suivre afin de recevoir des indemnités d’études et des prestations, fournit de l’information exhaustive et des liens vers les écoles dans chaque province et territoire, ainsi que de l’information permettant de choisir les options pour l’enseignement spécialisé dans les postes isolés et semi-isolés.
Monsieur Ferguson affirme que les familles bien informées et bien préparées se heurtent rarement à des problèmes insolubles. Si le premier gros déménagement peut être particulièrement stressant pour les familles, la situation va en s’améliorant par la suite. Monsieur Ferguson constate très souvent à quel point un déménagement peut être une expérience positive pour les familles qui ont des enfants. Il croit fermement que le fait de mettre les enfants au défi en les plaçant dans des situations peu familières leur offre de formidables possibilités de croissance personnelle.
« Il est important que les familles s’attachent aux côtés positifs. Les changements permettent de vivre de nouvelles expériences, de faire de nouveaux apprentissages et de relever de nouveaux défis, conclut Monsieur Ferguson. Les écoles peuvent jouer un rôle crucial en aidant les enfants, et surtout les nouveaux élèves, à développer leur résilience.
Pour en savoir plus sur les services d’EPC(G), visitez le site web. Des renseignements au sujet des indemnités scolaires sont disponibles ici, et des renseignements au sujet de la préparation pour le déménagement au Canada est accessible ici.
Pour plus de renseignements et de l’assistance, veuillez communiquer par courriel au dependenteducationmanagement@forces.gc.ca
