Rapport annuel

• Chef d'état-major de la Défense
• Président et chef de la direction
• Introduction
  • Profil de l'Agence
  • Nos divisions
  • Ressources humaines
  • Finances et informatique
  • Examen et vérification interne
  • Programme des commandites et des dons aux BNP
  • Programme de publicité nationale des journaux des Forces canadiennes
  • Droits de la personne et prévention du harcèlement
  • Soutien offert à la communauté militaire en 2003-2004
• Services aux membres actifs
  • On « Trouve-Tout » au CANEX!
  • Les Services financiers du RARM
  • Vie équilibrée
  • Sports nationaux et internationaux
  • Conditionnement physique
  • Centre d'instruction de l'ASPFC
  • Recherche et développement en performance humaine
  • Promotion de la santé
  • Services de mess
  • Soutien offert à la communauté militaire en 2003-2004
  • PSP : Regard vers l'avenir
• Services aux membres déployés
  • Un second chez-soi
  • Ligne d'information sur les missions
  • Financial matters
  • Affaires financièress
  • Soutien offert aux membres déployés en 2003-2004
• Services aux familles
  • Programme des services aux familles des militaires
  • Programme destiné aux jeunes
  • Ligne d'information sur les missions
  • N'oublions pas de nous amuser
  • Bénévoles
  • Emploi pour les membres de la famille
  • SF RARM
  • CANEX
  • Soutien offert aux familles en 2003-2004
  • Families: Looking Ahead
• Services aux membres retraités et libérés
  • Planification de la retraite à tout âge
  • Soutien offert en 2003-2004 aux membres retraités et libérés
• Conseil d'administration des Biens non publics
• Comités des Biens non publics
• Vue d'ensemble et points saillants des états financiers
  • Vue d'ensemble des états financiers de l'ASPFC
  • Fonds des bases et des escadres
  • Mess des officiers
  • Mess des adjudants et des sergents
  • Mess des caporaux et des soldats
  • Mess communs et mess tous grades
• Acronymes

RAPPORTS PRÉCÉDENTS

• 2004/2005
• 2003/2004
• 2002/2003
• 2001/2002
• 2000/2001 (.pdf, 2.97Mb)
• 1999/2000 (.pdf, 758Kb)
• 1998/1999 (.pdf, 6.90Mb)

• Dans le cadre des Programmes d’assurance invalidité prolongée, 34,6 millions de dollars ont été versés sous forme de prestations et de soutien à la réadaptation professionnelle.
• Un montant de 13,9 millions de dollars en prestations d’assurance vie a été payé à des bénéficiaires de membres retraités et libérés.
• Accès à des tarifs de groupe pour l’assurance habitation et automobile dans le cadre du programme d’assurance de La Personnelle administré par CANEX.
• Remises sur les achats de mazout grâce Programme de chauffage au mazout de CANEX.
• Points du Club Xtra sur les achats effectués au CANEX.