Rapport annuel

• Chef d'état-major de la Défense
• Président et chef de la direction
• Introduction
  • Profil de l'Agence
  • Nos clients
  • Nos divisions
  • Commandites
  • Publicité nationale
  • Comptabilité
  • Prêts du Fonds central des Forces canadiennes
  • Programme d'assurance consolidé
  • Soutien offert à la communauté militaire en 2002-2003
• Services aux membres actifs
  • CANEX et vous
  • Services financiers du RARM
  • Vie équilibrée
  • Sports nationaux et internationaux
  • Conditionnement physique
  • Centre d'instruction de l'ASPFC
  • Recherche et développement en performance humaine
  • Promotion de la santé
  • Services des mess
  • Soutien offert aux membres actifs en 2002-2003
• Services aux membres déployés
• Services aux familles
• Services aux membres retraités et libérés
• Conseil d'administration des Biens non publics
• Comités des Biens non publics
• Vue d'ensemble des états financiers et année financière
  • Vue d'ensemble des états financiers de l'ASPFC - Année financière 2002-2003
  • Fonds des bases et des escadres
  • Mess des officiers
  • Mess des adjudants et des sergents
  • Mess des caporaux et des soldats
  • Mess communs et mess tous grades
• Acronymes

PREVIOUS REPORTS

• 2004/2005
• 2003/2004
• 2002/2003
• 2001/2002
• 2000/2001 (.pdf, 2.97Mb)
• 1999/2000 (.pdf, 758Kb)
• 1998/1999 (.pdf, 6.90Mb)

Services aux membres actifs (suite)

Vie équilibrée: Un esprit sain dans un corps sain La vie militaire est vraiment sans pareille. Pour avoir une bonne carrière, il faut aussi avoir un esprit sain dans un corps sain. Travaillant en partenariat avec la communauté militaire, l’ASPFC administre les programmes de soutien du personnel (PSP), qui sont exécutés par l’intermédiaire des employés des FNP dans les bases, les escadres et les unités.