De la crème pour la tasse de café du matin jusqu’à la radio diffusant les nouvelles locales, l’ASPFC, par l’intermédiaire de sa Division CANEX, vend à prix concurrentiels les produits de tous les jours dont vous avez le plus besoin.

Les commerces de détail de CANEX comprennent des magasins de détail, des dépanneurs, des épiceries, des services alimentaires et un large éventail de concessions. Les produits offerts et l’emplacement des points de vente sont dictés par les besoins de la communauté militaire.

Avec les carrières trépidantes qui sont les leurs, les membres des FC trouvent souvent que les tracas de la vie quotidienne ajoutent du stress. En tant que « déstresseur », l’ASPFC anticipe et offre de façon pratique les produits et les services dont ses clients ont besoin, tels que le régime d’assurance La Personnelle pour l’auto et l’habitation, le programme de chauffage au mazout, le programme de fidélisation Club XTra, l’imbattable plan de crédit sans intérêt pour des achats et le programme « Que les meilleurs », qui garantit le prix le plus bas pour une variété de produits alimentaires de base, comme le lait, le pain et le beurre.

Chaque année, CANEX remet plusieurs millions de dollars de ses recettes aux fonds des bases et des escadres. Ces fonds servent ensuite à soutenir de multiples projets et activités de loisirs locaux, selon les décisions du comité des fonds des bases ou des escadres. CANEX fournit aussi du financement pour les prêts à faible taux d’intérêt de la Caisse d’assistance au personnel des Forces canadiennes (CAPFC) et pour l’Opération Père Noël.

---