Accueil > Corporate > Salle de presse
Faites ce que je fais... et ce que je dis
par Brigitte Smiley
Les employés des programmes de soutien du personnel (PSP) ne prennent pas la forme physique à la légère. Par exemple, Marie Danais, coordonnatrice nationale du conditionnement physique, est tellement en forme quelle a remporté le championnat féminin du triathlon longue distance tenu à Cobden (Ontario) en septembre. Cette performance lui permet de participer pour la première fois à la compétition de lIronman, qui aura lieu en octobre à Hawaï. En outre, Ben Ouellette, gestionnaire de la recherche et du développement, a pris part au triathlon du Lac Placid et Daryl Allard, gestionnaire de la prestation des programmes de promotion de la santé (Est), a participé pour la première fois à un marathon en mai dernier. Il y a dautres employés des PSP qui ne participent pas à des événements sportifs, mais quon voit sentraîner au gymnase ou courir le long du canal Rideau tous les midis. Lorsquon leur demande pourquoi ils font de lexercice, tous conviennent que : « le conditionnement physique fait partie de notre culture ». 
![]() |
Légende : Ces deux athlètes photographiés en 1967 travaillent aujourdhui pour les PSP et on peut encore les voir courir ensemble le long du canal. Les connaissez-vous?( cliquer ici pour la réponse ) |







Légende : Ces deux athlètes photographiés en 1967 travaillent aujourdhui pour les PSP et on peut encore les voir courir ensemble le long du canal. Les connaissez-vous?