Des familles de la région de Halifax se sont réunies pour souhaiter bon voyage aux membres des FC sur le point d’être déployés dans le cadre de l’opération Appollo. Des bénévoles et des membres du personnel des Centres de ressources pour les familles des militaires (CRFM) des quatre coins du Canada ont redoublé de dévouement cet automne en assurant un appui aux familles touchées par le déploiement.

Après la Cérémonie du mérite sportif des FC, le bombardier Paul Grady (à droite) est rentré à la BFC Gagetown avec le prix de l’Officiel de l’année des Forces canadiennes. Il est accompagné ici du sergent Gord Mansfield, champion provincial Gant doré à quatre reprises et inscrit au Tableau d’honneur des FC en 2001. Pour obtenir plus de détails sur la Cérémonie du mérite sportif des FC, cliquez ici.