par Richard Janecky

L’adjudant-maître Mike MacKinnon de Halifax (à gauche), qui pose avec la gestionnaire des sports nationaux, Switch Rousseau, a remporté le prix de l’Entraîneur de l’année des FC principalement pour avoir mené l’équipe de hockey les Mariners de la BFC Halifax à deux médailles d’or consécutives au Championnat régional de l’Atlantique et à deux médailles d’argent au Championnat national des FC.

Les héros des Forces canadiennes (FC) provenant de partout au pays ont échangé les couleurs de leurs équipes pour revêtir l’uniforme militaire et prendre part à la célébration des sports lors de la Cérémonie du mérite sportif des FC.

Reconnaissant les contributions importantes des entraîneurs, qui aident les athlètes des FC à trouver le courage et la détermination supplémentaire dont ils ont besoin pour gagner, la Cérémonie a cette année non seulement mis en vedette les plus forts, les plus rapides et les plus doués, mais aussi ceux qui se trouvent derrière le banc et sur les lignes de côté et dont l’apport est essentiel au développement des capacités des athlètes.

Le chef d’état-major de la Défense, le général Raymond Hénault, était le premier à honorer les entraîneurs des FC pour leur contribution aux sports. Dans son discours d’ouverture, il a félicité tous les participants au programme de sports des FC et a dit à l’audience que les entraîneurs des FC jouaient un rôle vital dans les sports.

L’étoile de l’équipe de basket-ball du Collège militaire royal (CMR), le sous-lieutenant Paul Hungler (à gauche), a remporté le prix de l’Athlète masculin de l’année des FC, battant des athlètes notables comme le sergent J. Kralt, secondeur de ligne des Lions de la C.- B., et le major A.J. O’Keeffe, champion de triathlon militaire. On le voit ici avec le chef d’état-major de la Défense, le général Raymond Hénault, qui lui remet son prix.

« Vous ne pouvez tout simplement pas surestimer la valeur d’un excellent entraîneur », a-t-il dit. « C’est l’entraîneur qui motive et encourage nos membres à faire de leur mieux, qui les aide à apprendre comment compétitionner et comment gagner, qui contribue à remonter leur moral et qui veille à ce qu’ils ne se découragent pas face aux demandes exigeantes. »

Les organisateurs et 3M Canada, un des principaux commanditaires des sports des FC, ont également profité du thème de cette année pour annoncer les nouvelles catégories, soit Entraîneuse militaire de l’année, Entraîneur civil de l’année, Entraîneur de l’année pour les sports internationaux et Entraîneuse de l’année pour les sports internationaux. Avant la participation de 3M Canada, les seules catégories étaient Entraîneur de l’année des armées et Entraîneur de l’année des FC.

« Il est grand temps que les entraîneurs aient la reconnaissance qu’ils méritent pour leur dur labeur et leur dévouement au sein du programme de sports des FC », a dit Switch Rousseau, gestionnaire des sports nationaux. « Il est tout à fait approprié que l’année où nous honorons l’entraîneur, nous faisions équipe avec un des champions des entreprises canadiennes, soit 3M Canada, pour créer ces nouveaux prix. »

L’adjudant-maître Mike Mackinnon de Halifax a remporté le prix Entraîneur de l’année des FC principalement pour avoir mené l’équipe de hockey les Mariners de la BFC Halifax à deux médailles d’or consécutives au Championnat régional de l’Atlantique et à deux médailles d’argent au Championnat national des FC.

M. Andy Scott, président de la Canadian University Hockey Coaches Association et entraîneur de l’équipe de hockey les Paladins du Collège militaire royal, a été nommé Entraîneur civil de l’année.

Le caporal-chef Sylvie Lapalme de la BFC Valcartier, (à droite) qui reçoit ici son prix du président et directeur général de 3M Canada, Mark Borseth, a décroché le titre d’Entraîneuse de l’année des FC grâce à son leadership et à ses efforts auprèsdes équipes féminines de ballon sur glace et de hockey-balle de la BFC Valcartier.

Le caporal-chef Sylvie Lapalme de la BFC Valcartier a reçu le prix de l’Entraîneuse de l’année des FC grâce à son leadership et à ses efforts auprès des équipes féminines de ballon sur glace et de hockey-balle de la BFC Valcartier.

Le capc David Molinari de la BFC Esquimalt a été nommé Entraîneur de l’année pour les sports internationaux des FC en raison de ses accomplissements exceptionnels en tant qu’entraîneur de l’équipe de soccer des FC au Conseil international du sport militaire (CISM).

Lori Ann Mundt, des programmes de soutien du personnel à la 17e Escadre Winnipeg, a été la gagnante du prix de l’Entraîneuse de l’année pour les sports internationaux des FC pour son travail auprès de l’équipe de volleyball des FC au CISM.

Le général Raymond Hénault a joué un rôle important tout au long de la Cérémonie, présentant les prix aux inscrits au Tableau d’honneur des sports des FC et au Temple de la renommée des sports des FC, en plus des prix aux athlètes et aux officiels de l’année.

L’étoile de l’équipe de basket-ball du Collège militaire royal (CMR), le souslieutenant Paul Hungler, a remporté le prix de l’Athlète masculin de l’année des Forces canadiennes, battant des athlètes notables comme le sergent J. Kralt, secondeur de ligne des Lions de la C.-B., et le major A.J. O’Keeffe, champion de triathlon militaire.

Après la Cérémonie, le bombardier Paul Grady est rentré à la BFC Gagetown avec le prix de l’Officiel de l’année des Forces canadiennes.

Le caporal-chef Debbie Campaigne de la BFC Trenton a accompli une autre sorte de tour du chapeau lors de la Cérémonie du mérite sportif des FC tenue samedi soir, remportant trois prix pour ses réalisations en badminton et en balle rapide. En plus d’obtenir le prix de l’Athlète féminine de l’année de l’État-major de la Force aérienne, elle a été nommée Athlète féminine de l’année des FC et a été inscrite au Tableau d’honneur des sports des FC.

Les Tritons de la BFC Esquimalt ont laissé le terrain de basket-ball pour monter sur la scène lors de la Cérémonie du mérite sportif tenue samedi soir, battant des équipes notables des FC provenant de partout au Canada et décrochant le titre de l’Équipe de l’année des FC.

Les Tritons ont représenté la région du Pacifique au Championnat national des FC pendant cinq années consécutives et ont remporté le titre à quatre reprises.

Pour de plus amples renseignements sur les lauréats des armées ainsi que sur les inscrits au Tableau d’honneur et au Temple de la renommée, consultez le site Web : www.cfpsa.com.